ELNARD (JAPAN)